O QUE FAZEMOS ~ WHAT WE DO
OUTRAS MARCAS ~ BY ORDER
concepção e desenvolvimento de produtos sob encomenda para a sua marca, industria e/ou empresa
_
concept and development of products for other brands, industries and companies
INDUSTRIA ~ INDUSTRY
INDUSTRIA ~ INDUSTRY
design, desenvolvimento e concepção de produtos para a industria, apostando na diferenciação de produto
_
design, development and conception of products for the industry, with special focus on distinguishing from competitiors products
CONSULTORIA ~ CONSULTING
analisamos os produtos, a concorrência e as tendências, usamos o design como vantagem competitiva para a sua empresa
_
analyzing products, competition and trends using design as a competitive advantage for your company
MODELAÇÃO 3D ~ 3D MODELING
utilização de ferramentas 3D para visualização, prototipagem e produção de produtos e objectos
_
using 3D software tools for visualization and production of products and objects
PRODUÇÃO INDUSTRIAL ~ INDUSTRIAL PRODUCTION
preparação de ficheiros para produção industrial, sejam eles para moldes de injecção de plásticos ou outros
_
setting up files ready for industrial production, it being for plastic injection molding or others
PROTÓTIPOS ~ MODELS
produção de maquetes, modelos e protótipos à escala ou tamanho real para melhor compreenção, visualização e experimentação do produto
_
execution of models and prototypes in scale or real size for a better comprehension, visualization and experimentation of the product
GRÁFICO ~ GRAPHIC
MARCAS ~ BRANDING
criação de marca, identidade, desenvolvimento de imagem visual e gráfica bem como re-desenhar e re-pensar todas as vertentes de uma marca já existente
_
creating a new brand and identity, developing the graphic and visual image or re-brand and re-think and refresh an existing brand
DESIGN EDITORIAL ~ EDITORIAL DESIGN
design, paginação e artes finais de catálogos, revistas, brochuras, estacionário e outros
_
design, edition and pre-press of catalogs, magazines, brochures, stationary and others
FOTOGRAFIA ~ PHOTOGRAPHY
produção fotográfica e edição de imagem, fotografia de produto e fotografia de moda. produção fotográfica e edição de imagem
_
photography production and image edition, product and fashion photography
EMBALAGENS ~ PACKAGING
desenvolvimento e desenho de layout e imagem, cortantes e artes finais de embalagens
_
solutions for layout, image and cutting plans for packaging
